US troops' killing of Hamid Karzai's cousin brings claim of 'deep conspiracy'