This dispute over a mosque is an argument about India